カレン・ラッセル『オレンジ色の世界』

翻訳：松田青子
出版社：河出書房新社

悪魔に授乳する新米ママ、〈湿地遺体〉の少女に恋した少年、奇妙な木に寄生された娘、水没都市に棲むゴンドラ乗りの姉妹……。不条理なこの現実を生き残るための、変身と反撃の作品集。

ラッセルがつくり出す物語は、どんなに奇想天外な設定であったとしても、遠いどこかの"もしも"の話ではなく、私たちの現実世界そのもののことなのだ。
私たちの日常は、安全な緑色の世界でもなく、危険な赤色の世界でもなく、どちらに転ぶかわからないオレンジ色の世界。
この短編集は、まったく予想がつかないオレンジ色の世界に生きる、勇猛果敢な人類への祝福であり、エールである。
──松田青子

◆収録作品

「探鉱者」
「悪しき交配」
「沼ガール／ラブストーリー」
「ボヴァリー夫人のグレイハウンド」
「竜巻オークション」
「ブラック・コルフ」
「オレンジ色の世界」

(出版社より)